Gemeinsamkeiten/ Unterschiede EMAS-ISO 14001

EMAS II-Verordnung

DIN EN ISO 14001

Geltungsbereich

 Gilt in der Europäischen Union 
 und im 
 Europäischen Wirtschaftsraum

 Gilt weltweit (internationale Norm)

Rechtlicher Status

 Hoheitliches System

 Privatwirtschaftliches System

Branchen

 Keine Einschränkungen

 Keine Einschränkungen

Anforderungen
bezogen auf

 o Organisationen 
 o UM-System 
 o Umweltleistung 
 o Umweltbetriebsprüfung 
 o Umwelterklärung

 o Organisationen 
 o UM-System 
 o Verbesserung der Wirksamkeit 
    des UM-Systems

Öffentliche Informationen

 o Öffentliche Umwelterklärung
    ist Pflicht

 o  Öffentliche Umwelterklärung ist
     keine Pflicht,
 o Nur die Umweltpolitik muss
    veröffentlicht werden

Darstellung nach Außen

 o Validierte Umwelterklärung,
 o Zertifikat, 
 o inkl. Logo

 o Zertifikat

Behördenbeteiligung

 Ja

 Nein

Kontinuierliche
Verbesserung

 o der Wirksamkeit des UMS

 o des betrieblichen Umweltschutzes

 o der Wirksamkeit des UMS